• Après-midi récréatif à la maison de retraite les Magnolias de Port St Louis du Rhône, chansons provençales et orgue de barbarie............

     

     

    Mais aussi Raymond et ses cornemuses........

     

    Flûte, galoubet et tambourin !!! 

     

    Un moment de détente toujours apprécié des résidents.

    Merci à eux, aux membres du personnel et à l'association les Magnolias

    pour leur accueil toujours aussi sympathique et chaleureux !!!


    1 commentaire
  • Le berger Malassagne (deuxième partie)

    Vendredi 10 novembre, 20h30 sur la scène du cinéma Gérard Philippe.

    Aujourd'hui partir en estives, (emmener les bêtes dans les alpages) est chose facile, un camion vient prendre les moutons à la bergerie et les dépose au plus près des pâturages. A l'époque c'était tout une aventure, il fallait conduire les bêtes à pied à la gare d'Arles, environ 40 kms, leur faire prendre le train jusqu'à Briançon dans les Hautes Alpes, puis reprendre le chemin à pied et se rendre dans les pâturages.

     

    Le berger Malassagne (deuxième partie)

    Parmi les bergers, il y en avait un différent des autres, Malassagne, un nom prédestiné qui signifie "mauvaise sagne", la sagne étant le roseau qui recouvrait le toit des maisons, ou alors "le roseau rebelle". Il était guérisseur, rebouteux, il connaissait les plantes médicinales et avait le pouvoir de soigner aussi bien les gens que les animaux.

     

    Le berger Malassagne (deuxième partie)

    Accusé de mauvais oeil et sorcellerie, il fut arrêté à son retour d'alpage et conduit au tribunal pour y être jugé.

     

    Le berger Malassagne (deuxième partie)

    Au Magistrat qui l'interrogeait sur les faits reprochés, il demanda qu'on lui apporte une brebis. Et là, méticuleusement, en douceur, il désarticula les 4 membres de la bête. Puis s'adressant à l'assistance il lança : << S'il y a quelqu'un capable de la remettre sur pattes sans la faire souffrir, qu'il vienne !!! >> Et comme personne ne se manifesta, il remit la brebis sur pieds tout en douceur et fut acquitté. Il confia son troupeau à un jeune berger et disparu, on entendit plus jamais parler de lui.

     

    Le berger Malassagne (deuxième partie)

    Voilà la légende du Berger Malassagne telle que l'on se la transmet oralement de génération en génération, mis en scène par Raymond Liozon Président de l'Association "Il était une fois les deux tours".

     

    Le berger Malassagne (deuxième partie)

    Une comédie musicale où la musique traditionnelle était largement présente.

    Le berger Malassagne (deuxième partie)

    Avec la participation des musiciens de "La malle aux arts"  de St Martin de Crau.

     

    Le berger Malassagne (deuxième partie)

    La troupe de théatre "Le Ricochet"

     

    Le berger Malassagne (deuxième partie)

    Maguy et Domy "Start Music"

    Le berger Malassagne (deuxième partie)

     La Chorale "Chantovent"

    Et aussi de nombreux bénévoles ainsi que Magali Aguilera pour les photos.

     

     

     

     

     

     


    2 commentaires
  • Vendredi 10 novembre a eu lieu le spectacle relatant l'histoire du Berger Malassagne, berger à Port St Louis du Rhône, proposé par l'association "Il était une fois les deux tours" et son Président Raymond LIOZON.

    Le Berger Malassagne (première partie)

    Tout à commencé à 17 h. par le rassemblement d'une vingtaine de moutons sur le parking du magasin Intermarché, pour le plus grand plaisir des petits et des grands.

     

    Le Berger Malassagne (première partie)

    Le Berger Malassagne (première partie)

    Ensuite tout ce petit monde fut conduit à travers les rues de la ville jusque sur le parking de l'Espace culturel Gérard Philippe.

     

    Le Berger Malassagne (première partie)

    Là une démonstration du travail de chien de berger fut présenté à un public très intéressé par l'Elevage des Borders Collies du Trident de Valfred.

     

    Le Berger Malassagne (première partie)

    Le Berger Malassagne (première partie)

    A l'issue de la démonstration tout le monde est venu se réchauffer avec les dix soupes préparées par des associations et des particuliers.

     

    Le Berger Malassagne (première partie)

    Le Berger Malassagne (première partie)

    Un moment convivial, de joie et de retrouvailles autour d'un bon bol de soupe........

    Le Berger Malassagne (première partie)

    Le Berger Malassagne (première partie)

    ........En attendant de découvrir "La fabuleuse histoire du Berger Malassagne",

    sur la scène du Cinéma Gérard Philippe à 20h30.

    A suivre.........


    3 commentaires
  • Le berger Malassagne

    Nous vous avons déjà parlé de la comédie musicale " Le berger Malassagne " dont la première représentation aura lieu le 10 novembre à Port Saint Louis du Rhône.

     

    Le berger Malassagne

    Le berger Malassagne

    Dimanche 6 août, 8 musiciens de " La malle aux arts " de St Martin de Crau sont venus à Port St Louis pour une première répétition musicale, accompagnés de 4 comédiens qui eux sont venus prendre des notes pour la trame du spectacle.

    3 violons, 2 accordéons diatoniques, 1 guitare, 2 flûtes, cornemuse et bandjo........ Raymond, chants cornemuse et boudègue,  Robert avec l'orgue de barbarie.

     

    Le berger Malassagne

    Raymond interprète un solo de boudègue (cornemuse de berger)

    à la fin d'une chanson du spectacle.

     

    Le berger Malassagne

    Cette première fut une réussite et une deuxième est prévue prochainement !!!

     

     

    Le berger Malassagne

    A midi nous sommes allés déjeuner au cabanon de Raymond..............

     

     

    Le berger Malassagne

    Et l'après-midi ceux qui le souhaitaient ont pu découvrir le marais avec un guide qui est intarissable d'anecdotes sur le passé des Portsaintlouisiens.

    (Et l'aigrette que tout le monde a vue mais qui était trop loin pour mon appareil photo)

     

    Le berger Malassagne

    A bientôt les amis, en attendant notre prochaine rencontre chacun travaille individuellement de son coté !!!!


    2 commentaires
  • Assemblée générale 16 février 2017  de l'association

    "Il était une fois les 2 tours ".

     

    Assemblée générale 2017

    Assemblée générale 2017

    Environ 25 personnes s'étaient réunies hier en fin d'après-midi. Après avoir dégusté la traditionnelle galette des rois accompagnée d'un verre de cidre, nous avons passé  en revue le compte-rendu moral et financier de l'année 2016.  

    Puis nous en sommes  venus au programme de l'année 2017.

    La fête de la musique et l'animation de fin d'année à la maison de retraite, mais le moment fort sera le spectacle musical relatant la vie du berger Malassagne, au début du vingtième siècle à Port Saint Louis du Rhône,  le vendredi 10 novembre 2017.

    La fête de la soupe aura lieu à cette occasion.

    Assemblée générale 2017

    Le berger Malassagne en estive et lors de son arrestation par les gendarmes, accusé de sorcellerie parce qu'il avait le don de soigner ses brebis et les gens. (dessins de Vincent Proust)

     

    Après d'importantes recherches historiques dans la région, la trame du spectacle est définie. Treize chansons interprétées par des musiciens amateurs locaux et une troupe de comédiens, amateurs également sur scène, plus la fabrication des décors. Cela représente un gros travail au quotidien pour être prêt le jour J.

     

     

     


    votre commentaire



    Suivre le flux RSS des articles
    Suivre le flux RSS des commentaires